Intercultural understanding is a crucial factor in business and life that goes well beyond speaking a common language; richer channels of communication have to be found in order to portray at best cultural values and practices for understanding. A very interesting example from Japan.
( Quartz article )